"OVERWHELMED"

Creo que en español la mejor traducción que pudiera describir esta palabra es “abrumada”, pero siento que tiene más peso cuando la pronuncio en inglés. Esta palabra es la que mejor pudiera expresar como me he sentido. Tengo varias semanas que no escribo ni pío en este blog y aunque se que ha pasado bastante tiempo, a la vez se ve como que no ha sido mucho. Pareciera que el tiempo tuviera alas porque los segundos, minutos, horas y días se pasan volando y no encuentro de donde más sacar tiempo para poder hacer todo lo que deseo.

Se que no soy la única que se siente así. Cada vez que leo un e-mail de alguna persona que tiene tiempo que no me escribe, lo primero que me dice es que ha estado súper ocupada y que no le alcanza el tiempo para nada. No es mentira que los días se estén acortando y aunque los científicos desmientan este hecho porque en su desconcierto no encuentran como probarlo, esto es sólo el cumplimiento de una profecía dada por Dios hace mucho tiempo atrás.

El hecho es que me he sentido “overwhelmed” porque hay tanto por hacer que no sé ni por donde comenzar. Me gustaría estar en muchos sitios a la vez y ayudar en donde está la necesidad. Son tantas las noticias que muestran todos los desastres que están sucediendo en el mundo. En mis oraciones a Dios, últimamente le he dicho que no sé ni como orar porque me siento abrumada por todo lo que está aconteciendo, lo más que puedo decir es: “Ten misericordia y que se haga Tu Voluntad”

Definitivamente la queja no debe estar en nuestro vocabulario. Si comparamos cualquier problema o dificultad que estemos pasando con los grandes sufrimientos que millones de personas en el mundo están experimentando, nos daremos cuenta que los nuestros no son tan grandes como parecen. Dios nos ayude a no ser insensibles al dolor humano, hay mucho por que clamar!